2018北九州-長崎&福岡愛智之旅

這幾年,我們一起走過東京、橫濱、京都、大阪、金澤、名古屋…
在傳統建築裡討論日本文化對生活、價值、美學的影響;
在現代建築中研究建築師的手法與思考、感受不同空間帶給人的刺激與感受。

今年,我們要前進九州、長崎、福岡,來到日本神話發生之地,也是日本率先工業化、現代化的地方;
不只是遠古傳統起源之地,還是創新轉變發生之處。

長崎是江戶幕府鎖國時期唯一對外開放的國際貿易港,西方文化與日本文化在此交流,
日本的工業發展也從這裡開始,因煤礦而生的端島(別名「軍艦島」)在數十年後成了世界文化遺產;
石黑一雄(2017諾貝爾文學獎得主),也是在長崎出生。
2015年,福岡入選全球「生活品質調查」(Quality of Life Survey)第12名,
是亞洲第二名,僅次於東京。

這二個遠離政治經濟中心的城市,如何創造自己的獨特性?
除了歷史發展的必然性之外,他們曾經遭遇什麼危機?超越什麼挑戰?

十九世紀末,日本面臨重要抉擇:要繼續鎖國?還是開放外國人通商貿易?
二十世紀初,日本再次面臨重要抉擇:要繼續戰爭?還是承認戰敗?
這二個重要的事件,影響了長崎、福岡的發展,更間接影響了台灣。

我們要在長崎、軍艦島、福岡、門司港,以及簽定馬關條約的下關,走一遍歷史事件發生的地方,
思索研究:在那個混沌不明、風雲際會、轉變的時代,
人們如何主張、如何選擇、如何實踐。

日本離我們很近,很多人也許都已經去過;但日本也離我們很遠,因為很多人只知道它的美食與流行;
但還有更重要的是,我們的學校教育裡,有意無意地大幅忽略日本與台灣的關係,
以致於人們只看見中國,卻看不見日本!
我們的小孩,正在為他的一生作準備;我們非常希望,在這成長的關鍵時期,能打開他的眼界,
能提供他「事事關心,勇於思考」的「愛智生活」的經驗,
能有一個機會,讓他從狹隘的學校生活中掙脫出來!

   所以,走!讓我們一起出發,看看日本,想想台灣。

梯隊代號 活動地點 梯隊日期 對象 名額 活動費用 報名處
07G0M4
線上預約
日本九州
長崎、福岡
8/18(六)~8/24(五)
7天
小五~
高三
40名 新台幣
58,000元
台北
(02)23670151 #688
或mail吳小姐




下載 報名表

〔北九州-長崎&福岡愛智之旅的重要主題及行程安排〕

生活在現代台灣,小孩並不缺少視聽和見聞,反倒是聽聞太雜、失去觀點而淪入淺薄。
所以,我們並不是「知性之旅」,而是「愛智之旅」;
意思就是說,總要讓小孩在心智、思想和人格上能有所提昇,而不只是得到很多資訊而已!

每天出發前或返回住宿處,都會進行「當天行程說明」及「主題課程討論」。
每一項主題,都有大堂課(全體成員參與),
由領隊老師主持、各小組老師負責解說不同領域的學問,
希望讓愛智的孩子在進行參訪時,身心是充滿能量的,
腦裡有許多想問的問題、想驗證的道理,能想、能看、能感受!

【主題一】從鎖國到明治維新

德川幕府於1633年統一日本後,頒布鎖國令,禁止民間與外國人交流、封閉國家對外貿易,
以維持政局的穩定。二百年後,美國海軍軍官培里率艦到達東京灣(1854),要求開港通商,
此時幕府已沒有能力拒絕,只能答應簽定通商開港條約。

從1854幕府開港到1867年大政奉還,短短十多年的時間,日本政治社會遭遇重大考驗:
幕府與強藩角力衝突、將軍與天皇勢力拉鋸、各種思想學說在社會上激盪著。
人們思考、辨論、爭執日本的未來,唯一相同的是,想要多了解西方文明與工業發展的人,
都來到了長崎,他們也成為明治維新的重要推手。

為什麼是長崎?長崎提供了什麼?能人志士們在長崎做了什麼?讓我們到長崎邊走邊聊。

我們會進行的課程:
如何思考:鎖國好還是開放好?
板本龍馬留給日本什麼?
日本明治維新為何可以成功?

我們可以去:
大浦天主堂/出島/龜山社中記念館/荷蘭坡/長崎歷史文化博物館/龍馬通/神代小路 鍋島竹邸/
中村家屋敷門/長崎市歷史民俗資料館/長崎市歷史文化博物館(黑川紀章,2005)

【主題二】從武士國家到工業國家

日本是亞洲率先工業化的國家:1855年,長崎海軍傳習所設立;
1861年,日本第一座正規的西式工廠[長崎製鐵所]落成;
1898年,三菱造船所建造日本第一艘超過6000噸級大型貨客輪常陸丸。
日本在短短五十年左右的時間裡,以罕見的速度實現了工業化。

日本工業化的成功,長崎佔有重要的地位,同時,長崎也面臨快速工業化的後果。
行走在當年工業化的場域,我們在過去的空間裡,思考未來。

我們會進行的課程:
日本的工業化為何可以成功?
在端島(軍艦島)上工作、生活的人,如何思考工業化?
人類社會文明下一波的工業革命是什麼?

我們可以去:
哥拉巴故居/小菅修船場舊址/高島煤礦坑/端島煤礦坑〈三菱長崎造船所相關設施〉/舊木型場/
第三船塢/大型懸臂起重機/占勝閣

【主題三】從戰爭到和平

1895年日本以戰勝國之姿和清國簽定馬關條約,馬關條約改變了台灣的命運,也預告日本和清國後來的發展。

從1895年到1945年,日本持續對外發動戰爭侵略鄰國,「開拓萬里波濤,布國威於四方。」(明治天皇語),
朝鮮、中國、東南亞...都有日軍的足跡。一直到1945年8月6日,美國在廣島、長崎(8月9日)投下原子彈後,
日本擴張的腳步才停止,並投降簽約,第二次世界戰結束。

戰爭結束了,國與國之間的競爭依然存在;為了自我防衛,武器的研發日新月異。
遠離戰爭的現在,我們更有餘裕思考:和平是什麼?和平如何維持?什麼事情會破壞和平?

我們會進行的課程:
原子彈是可以使用的武器嗎?
日本為何走向戰爭?
長崎人在原爆之後,如何思考戰爭?

我們可以去:
原爆死歿者追悼和平祈念館(粟生明,2003)/原爆資料館(久米設計)/長崎平和公園/平和祈念像/
浦上天主教堂/原爆中心地紀念碑/門司港/關門海峽/關門大橋/春帆宮/日清和談紀念館

【主題四】建築反映的歷史、文化與思想

公元前三世紀的建築和現代建築,有共同之處嗎?

我們這次會去吉野之里參觀彌生時期的木造建築,還會在長崎、福岡等城市看到大量玻璃帷幕的現代建築。
從過去到現在,建築的材料、形式一直在演變,卻總離不開人們實際的需要與精神上的需要。

走進過去的建築裡,我們探究遠古人們生活的方式、生活的需求;
在現代的建築裡,我們跟隨建築師的眼光,思考空間對我們的影響。

我們會進行的課程:
彌生時期的建築和現代建築最大的差異
看建築的方法
什麼樣的建築會留下來?

我們可以去:
吉野之里歷史公園/長崎美術館(隈研吾)/長崎港渡輪碼頭(高松伸,1995)/
福岡縣北九州市立美術館(磯崎新,1974)/北九州市立中央圖書館(磯崎新,1974)/
九州國立博物館(菊竹清訓,久米設計)/天滿宮表參道STARBURKS 咖啡店(隈研吾)

【主題五】城市、人與生活

2015年Monocle雜誌進行全球「生活品質調查」(Quality of Life Survey),
福岡名列全球第12名,也是亞洲第二名,僅次於東京。
這個嶄新的調查,讓世界看到福岡,也讓福岡政府與人民多年的努力,受到關注。

福岡與朝鮮半島隔著對馬海峽相望,自古就與中國、朝鮮等國家往來頻繁,
鎖國時期福岡失去與世界交流的機會,但第二次世界大戰之後,福岡開始思考城市的定位與發展。
1961年[福岡市綜合計畫] 開始籌畫,之後隨著國際情勢的發展逐次修訂,
以「成為有活力的亞洲據點都市」為發展目標。到目前為止,福岡的發展都依著計畫進行;
他們計畫了什麼?為何可以成功?

我們會進行的課程:
如果要評比世界各國的城市,你會列出幾個評比的項目?
在長崎、福岡裡行走,有哪些不方便?
用都市計畫的思考來規劃學校,你會怎麼規劃?

我們可以去:
長崎稻佐山夜景/博多車站/福岡Island City Grin Grin Park綠建築群(伊東豊雄)/Acros福岡/
集合住宅NEXUS WORLD/博多運河城(Jerde)/大濠公園/舞鶴公園

〔參考書目〕

語言類:
《手指日本》(商周)

文化歷史類:
《漫畫日本》(高寶集團)
《一本就懂日本史》(好讀)
《明治維新》(玉山社)
《只要活著:長崎原爆倖存者的生命故事》(馬可孛羅)
《長崎和平鐘聲》(上智出版社)
《前往軍艦島》(一起來出版)

建築類:
《有故事的昭和現代建築(西日本篇):
走訪走訪29座1945~1975年的日本前衛名作,打開你的建築想像力》(日出出版)
《隈研吾 擬聲. 擬態建築:生涯首本作品集,展現劃時代的建築新方向!》(瑞昇)
文學傳記類:
《龍馬傳》
《沈默》
《板本龍馬》(楓樹林)

影片:
《龍馬傳》
《軍艦島》
《我的長崎母親》
《沈默》

以及任何一本介紹日本長崎、福岡的旅遊書。

【班機時刻】
出發:8/18,06:50 桃園機場第二航站(中華航空)--09:55 抵達日本福岡國際機場。
回程:8/24,19:10 日本福岡國際機場(中華航空)--20:30 抵達桃園機場第二航站。

【出梯時間】2018/8/18(六)~ 2018/8/24(五) 共7天

【參加對象】國小五年級至高中三年級的孩子

【行前課程】2018年7月29日(日) 09:00~17:00
地點:台北 (教室商借中)

這是唯一的一次行前正式課程(不只是說明會),請學員盡可能出席。

【招生名額】共40名 (名額有限,請把握機會。)
請與人本教育基金會聯絡報名,報名後,工作人員將安排領隊或帶組老師與您電話聯繫,
預計會談到的內容有:
  1. 參加此梯隊活動各項準備及旅行模式的說明
  2. 了解學員對於活動的期待
【住 宿】青年旅館
長崎天主教中心青年旅館長崎(8/18~8/20)三晚
博多WeBase Hostel福岡(8/21~8/23)三晚
【報名時間】即日起,週一至週五,10:00 ~ 18:00,額滿為止。

【帶組老師】人本教育基金會資深工作人員、特聘教師

【隨團顧問】朱台翔(森林小學校長)、曾光宗(日本東京大學博士、中原大學建築系教授)

報名方法

  1. 網路預約報名:線上預約
  2. 親自報名:在報名時間內,親自到報名處,繳交報名表及報名費。
  3. 通訊報名:將填妥之報名表,連同繳費收據,寄至報名處。
  4. 親自或通訊報名地點:台北市大安區106羅斯福路三段227號9樓,人本教育基金會 愛智之旅專案小組。
親自或通訊報名前,請先:
  1. 來電確定名額,名額保留三天。
  2. 僅傳真或郵寄報名表但未來電確定名額,恕不保證名額。
  3. 電話報名後,請於三天內將「報名表」連同「劃撥/轉帳收據」或「信用卡刷卡單」傳真或寄到報名處。
  4. 傳真後,請以電話確定是否傳送無誤。
【報名電話】02-2367-0151轉分機688 吳小姐或 mail: yehki@hef.org.tw
【報名傳真】02-2362-5015
【旅行費用】新台幣五萬八千元整(不含護照辦理費用)
【繳費期限及金額】預約報名日起三天內繳交(若有任何問題請來電詢問)
  1. 活動費用:58,000元
  2. 若需委託代辦護照,另需繳交護照辦理規費:14歲以上女生,新台幣1,300元;
    14歲以下女生、未服兵役男生,新台幣900元整。
【繳費方式】
  • 現場繳交現金(或支票)。
  • 郵寄支票:請開立抬頭為「財團法人人本教育文教基金會」的即期支票
    寄至:106台北市大安區羅斯福路三段227號9樓「人本教育基金會財務部」收。
  • 劃撥:帳號13385805,戶名:財團法人人本教育文教基金會,並請在劃撥單之「通訊欄」註明:
    1.參加孩子的姓名。2.本梯名稱「北九州-長崎&福岡愛智之旅」。
  • 匯款:銀行名稱「聯邦銀行」(銀行代碼 803 ),分行名稱「公館分行」。
    戶名:財團法人人本教育文教基金會,虛擬帳號:10021 + 報名人身分證字號數字部分9碼(共14碼)。
    *也可利用自動提款機 ATM 的「繳費」功能(轉帳額度較高)。
    請保留匯款收據或 ATM 列印出的交易明細表,作為日後查帳之依據,
    並請註明孩子姓名&「北九州-長崎&福岡愛智之旅」回傳給吳小姐,以便再次確認所繳款項。
  • 信用卡繳費:請填寫信用卡單並傳真至02-23625015,傳真後請以電話確認是否傳真無誤。
【注意事項】
梯隊於進行中,如遇有不可抗力情事(如颱風、地震、流行病等),為確保學員之安全,
得由主辦單位決定提前結束,並於計算全部成本之後,退還未發生之費用。

【退費辦法——請詳細閱讀您的權利】
  • 6/30之前取消報名者,酌收手續費三千元。
  • 7/01至7/17取消報名者,九折退費。
  • 7/18至7/24取消報名者,五折退費。
  • 7/25後取消報名者,不退費。
  • 若以信用卡支付報名費者,以信用卡方式退費,以其他方式繳費者,以匯款方式退費,
    退費約一個月內收到。

【其他重要事項相關說明】
  • 行前通知:行前課進行當天會提供「行前準備紀要」,內附詳細活動內容、住宿訊息,以及必須的裝備等。
  • 伙食:由本隊工作人員自行設計,將以方便旅程、健康均衡、並能體會當地飲食文化為綜合考量。
  • 健康狀況:孩子如果患有疾病,請務必告知,以便加強照料。
    國外醫療之方便性總是不如國內,且為確保旅行品質,請在出發前妥善調養身體狀況,並注意保健。
  • 財物管理:請勿給孩子攜帶太多金錢,建議不要帶超過20000日圓的現金,以避免意外之損失。
  • 團體紀律:國外旅行時,將以小組方式活動,請聽從帶組老師之指揮,旅途中絕對禁止任意脫隊或單獨行動。
  • 醫療事宜:有當地的緊急醫療機構以及保險公司海外急難求助服務
  • 保險:15歲以上投保意外險500萬:含海外疾病住院50萬、意外傷害醫療50萬、緊急醫療運送…等。
    15歲以下投保意外險200萬(不含身故險之法定最高保額):含海外疾病住院20萬、意外傷害醫療20萬、
    緊急醫療運送…等。除意外險以外,還投保包含旅程延誤、行李損失等事件的旅遊不便險。

已有護照者

    請檢查護照效期,應至2019年2月25日之後仍有效,如在該日前失效,請辦理新的護照。

    辦護照需要的資料

    1. 已填好資料的普通護照申請書乙份
    2. 年滿14歲者,應繳驗國民身分證正本。
    3. 14歲以下未請領身分證者(年滿14歲,應請領國民身分證),繳驗戶口名簿正本或最近3個月內辦理之戶
      籍謄本。
      7歲以上未滿14歲無國民身分證且為第一次辦護照者,應加出具健保卡或學生證或畢業證書正本或其他經外交
      部認可,可資證明其身分且附有照片之證明文件(已於2010年9月30日開始實施)。
    4. 繳交照片一式2張,規格如下:6個月內所拍攝之2吋光面白色背景彩色照片,人像自下顎至頭頂長度不得
      少於3.2公分及超過3.6公分,不可戴膠框眼鏡,嘴巴合閉(不可露牙),頭髮不得遮蓋到眼睛任一部分,
      要露耳,相片不修改。
    5. 繳交舊護照
    6. 未成年人(未滿20歲)附上父或母或監護人之身分證正本。若為單親家庭,除了監護人之身分證正本外,
      還要小孩所在戶籍的3個月內申請之戶籍謄本。
    7. 若更改過姓名,需附3個月內申請之戶籍謄本。
    8. 送件後工作天:5天
    9. 護照規費:14歲以上女生,新台幣1,300元;14歲以下及未服役男生,新台幣900元。
    10. 首次申請護照,除本人親至外交部領事事務局或外交部中、南、東部各地辦事處辦理外,若要委託代辦,
      請先至戶政事務所作「人別確認」後,再將普通護照申請書併同申請應備文件送請旅行業者代為辦理。

    至戶政事務所作「人別確認」需要準備的資料

    1. 已填載完整資料並貼好合乎規格相片的普通護照申請書乙份(戶政事務所也有空白表格)
    2. 年滿14歲者應繳驗國民身分證正本
    3. 未滿14歲且未請領國民身分證者,請繳驗戶口名簿正本,或最近3個月內申請之戶籍謄本,並須由直系血親
      尊親屬、旁系血親三等親內親屬或法定代理人陪同辦理。
      陪同辦理者應繳驗親屬關係證明文件(如身分證正本或政府機關核發可資證明親屬關係之文件正本)。

    準備登陸軍艦島必備文件

    請附上:
    1. 保護者承諾書(父母同意書),請填妥資料及父母雙方簽名並蓋章。
    2. 本人誓約書,請填妥資料及簽名。

    *以上文件為前往軍艦島之乘船許可條件,如文件未備齊,便無法登船。
    完成報名後會寄出表格檔案,請家長及孩子務必仔細填寫。

    完成報名後的郵寄資料

    我們將於收到報名表後,以限時信寄出相關資料,包括:
    1. 資料準備說明書
    2. 保護者承諾書(父母同意書)
    3. 本人誓約書
    4. 護照申請表
    若需要申辦護照,請備齊需要的證件資料,連同填妥之申請表格,盡快以掛號寄到下列地址。

    地  址:106台北市大安區羅斯福路三段227號9樓
    人本教育基金會 愛智之旅專案小組 收

    聯絡電話:02-23670151#688
    或 eMail:yehki@hef.org.tw 吳小姐